Tìm Hiểu Ngay: Hội Thánh Đấng Christ Là Gì ?

- Ai đã thiết lập Hội Thánh?
- Ai đã trao thẩm quyền thiết lập Hội Thánh?
- Ai đã gọi tên hay danh xưng cho Hội Thánh?
- Hội Thánh được ví như gì?

Home Sống Với Thánh KinhHội Thánh Của Đấng Christ Là Gì?

Hội Thánh Của Đấng Christ Là Gì?

Viết bởi Administrator | 06 Tháng 9 2008

Xin mời các bạn cùng chúng tôi tìm hiểu rõ về Hội Thánh Của Đấng Christ là gì?

Ai đã thiết lập Hội Thánh?
Ai đã trao thẩm quyền thiết lập Hội Thánh?
Ai đã gọi tên hay danh xưng cho Hội Thánh?
Hội Thánh được ví như gì?

Loạt bài này nhằm giúp quí vị nhận biết rõ kinh thánh đã nói gì về Hội Thánh Đấng Christ.

HỘI THÁNH CỦA ĐẤNG CHRIST LÀ GÌ?

Là tập hợp tất cả những người ở khắp mọi nơi, mọi lúc tin nhận Đức Chúa Jêsus là Đấng Thánh, Cứu Chúa là Đấng Christ con Đức Chúa Trời hằng sống.

Công Vụ 5:31 Đức Chúa Trời đã đem Đấng ấy lên bên hữu Ngài, làm Vua và Cứu Chúa, để ban lòng ăn năn và sự tha tội cho dân Y-sơ-ra-ên.

Êphêsô 5:23 vì chồng là đầu vợ, khác nào Đấng Christ là đầu Hội thánh, Hội thánh là thân thể Ngài, và Ngài là Cứu Chúa của Hội thánh.

AI THIẾT LẬP HỘI THÁNH ĐẤNG CHRIST?

Đức Chúa Jêsus là Đấng Christ đã thiết lập Hội Thánh. Mathiơ 16:18 “… ta sẽ lập Hội thánh ta trên đá nầy…”.

Hêbơrơ 3:1-4 1 Bởi cớ đó, hỡi anh em thánh, là kẻ dự phần ơn trên trời gọi, hãy suy kỹ đến sứ giả và thầy tế lễ thượng phẩm mà chúng ta tin theo, tức là Đức Chúa Jêsus, 2 Ngài đã trung tín với Đấng đã lập Ngài, cũng như Môi-se trung tín với cả nhà Chúa vậy. 3 Vì Ngài đã được xưng là đáng vinh hiển cao trọng hơn Môi-se, chẳng khác nào thợ cất nhà được tôn trọng hơn chính cái nhà. 4 Vả, chẳng có một cái nhà nào không phải bởi có người dựng nên; mà Đấng đã dựng nên muôn vật, ấy là Đức Chúa Trời.

AI ĐÃ TRAO THẨM QUYỀN THIẾT LẬP HỘI THÁNH CHO ĐẤNG CHRIST?

Đức Chúa Trời đã trao thẩm quyền cho Đấng Christ để thiết lập Hội Thánh.

Côlôse 1:15-20 15 Ấy chính Ngài là hình ảnh của Đức Chúa Trời không thấy được, là Đấng sanh ra đầu hết thảy mọi vật dựng nên. 16 Vì muôn vật đã được dựng nên trong Ngài, bất luận trên trời, dưới đất, vật thấy được, vật không thấy được, hoặc ngôi vua, hoặc quyền cai trị, hoặc chấp chánh, hoặc cầm quyền, đều là bởi Ngài và vì Ngài mà được dựng nên cả. 17 Ngài có trước muôn vật, và muôn vật đứng vững trong Ngài. 18 Ấy cũng chính Ngài là đầu của thân thể, tức là đầu Hội thánh. Ngài là ban đầu sanh trước nhất từ trong những kẻ chết, hầu cho trong mọi vật, Ngài đứng đầu hàng. 19 Vì chưng Đức Chúa Trời đã vui lòng khiến mọi sự đầy dẫy của mình chứa trong Ngài, 20 và bởi huyết Ngài trên thập tự giá, thì đã làm nên hòa bình, khiến muôn vật dưới đất trên trời đều nhờ Ngài mà hòa thuận cùng chính mình Đức Chúa Trời.

Giăng 3:34-36 34 Vì Đấng mà Đức Chúa Trời đã sai đến thì rao truyền lời của Đức Chúa Trời, bởi Đức Chúa Trời ban Thánh Linh cho Ngài không chừng mực. 35 Cha yêu Con, và đã giao hết mọi vật trong tay Con. 36 Ai tin Con, thì được sự sống đời đời; ai không chịu tin Con, thì chẳng thấy sự sống đâu, nhưng cơn thạnh nộ của Đức Chúa Trời vẫn ở trên người đó.

Giăng 17:10 Phàm mọi điều thuộc về Con tức là thuộc về Cha, mọi điều thuộc về Cha tức là thuộc về Con, và Con nhân họ được tôn vinh.

Mathiơ 28:18 Đức Chúa Jêsus đến gần, phán cùng môn đồ như vầy: Hết cả quyền phép ở trên trời và dưới đất đã giao cho ta.

AI ĐÃ GỌI TÊN HAY DANH XƯNG CHO HỘI THÁNH?

Trong Mathiơ 16:13-20 Đức Chúa Jêsus dùng từ Ta đại danh từ để chỉ đến danh phận - địa vị - chức vụ mà Đức Chúa Trời đã định cho Ngài là Đấng Christ. Ta là Đấng Christ.

Mathiơ 16:18 “… ta sẽ lập Hội Thánh ta …”

cũng có nghĩa là: Đấng Christ sẽ lập Hội Thánh Đấng Christ.

Mathiơ 24:5 Vì nhiều người sẽ mạo danh ta đến mà nói rằng: Ta là Đấng Christ; và sẽ dỗ dành nhiều người.

Giăng 4:25-26 25 Người đàn bà thưa: Tôi biết rằng Đấng Mê-si (nghĩa là Đấng Christ) phải đến; khi Ngài đã đến, sẽ rao truyền mọi việc cho chúng ta. 26 Đức Chúa Jêsus phán rằng: Ta, người đang nói với ngươi đây, chính là Đấng đó.

Mác 13:6 Có nhiều kẻ sẽ lấy danh ta mà đến, xưng rằng: Chính ta là Đấng Christ! Họ sẽ dỗ dành nhiều người.

Mác 9:41 Còn ai nhân danh ta mà cho các ngươi một chén nước, vì các ngươi thuộc về Đấng Christ, quả thật, ta nói cùng các ngươi, người ấy sẽ không mất phần thưởng mình đâu.

Luca 2:11 ấy là hôm nay tại thành Đa-vít đã sanh cho các ngươi một Đấng Cứu thế, là Christ, là Chúa.

Luca 24:46 Ngài phán: Có lời chép rằng Đấng Christ phải chịu đau đớn dường ấy, ngày thứ ba sẽ từ kẻ chết sống lại.

Kinh thánh gọi những người tin theo Đấng Christ ở các xứ các thánh phố là: Hết thảy các Hội Thánh Đấng Christ.

Rôma 16:16 Anh em hãy lấy cái hôn thánh mà chào nhau. Hết thảy các Hội thánh của Đấng Christ chào anh em.

Các Hội Thánh trong Đấng Christ.

Công vụ 9:31 Ấy vậy, Hội-thánh trong cả xứ Giu-đê, xứ Ga-li-lê và xứ Sa-ma-ri được hưởng sự bình an, gây dựng và đi trong đường kính sợ Chúa, lại nhờ Đức Thánh Linh vùa giúp, thì số của hội được thêm lên.

Galati 1:22-24 22 bấy giờ tôi còn là kẻ lạ mặt trong các Hội thánh tại xứ Giu-đê, là các hội ở trong Đấng Christ. 23 chỉn các hội đó có nghe rằng: Người đã bắt bớ chúng ta ngày trước, nay đang truyền đạo mà lúc bấy giờ người cố sức phá. 24 Vậy thì, các hội đó vì cớ tôi khen ngợi Đức Chúa Trời.

Các Hội Thánh của Đức Chúa Trời là các Hội Thánh trong Đức Chúa Jêsus Christ.

--------------------------------------------------------------------------------

Thánh kinh Tân Ước cũng dùng một số những từ ngữ những hình ảnh để mô tả về Hội Thánh Đấng Christ hầu cho người tin có thể hiểu biết dễ dàng hơn:

Như là Nước hay Vương Quốc.
Như là Nhà ở(gia đình).
Như là thân thể.
Như là vợ(tân phụ).

Như là Nước hay Vương Quốc.

Côlôse 1:13 Ngài đã giải thoát chúng ta khỏi quyền của sự tối tăm, làm cho chúng ta dời qua nước của Con rất yêu dấu Ngài.

Hêbơrơ 12:28 Như vậy, vì chúng ta có phần trong một nước không hay rúng động, nên hãy cảm ơn, hầu cho lấy lòng kính sợ hầu việc Đức Chúa Trời một cách đẹp lòng Ngài.

Trong đó Đấng Christ là Vua:

Luca 23:2-3 2 Họ bèn khởi cáo Ngài rằng: Chúng tôi đã thấy người nầy xui dân ta làm loạn, cấm nộp thuế cho Sê-sa, và xưng mình là Đấng Christ, là Vua. 3 Phi-lát gạn Ngài rằng: Chính ngươi là Vua dân Giu-đa phải không? Đức Chúa Jêsus đáp rằng: Thật như lời.

Giăng 18:37 Phi-lát bèn nói rằng: Thế thì ngươi là vua sao? Đức Chúa Jêsus đáp rằng: Thật như lời, ta là vua. Nầy, vì sao ta đã sanh và vì sao ta đã giáng thế: ấy là để làm chứng cho lẽ thật. Hễ ai thuộc về lẽ thật thì nghe lấy tiếng ta.

Những kẻ tin theo Đấng Christ là công dân của Vương Quốc Đấng Christ.

Philip 3:20 Nhưng chúng ta là công dân trên trời; ấy là từ nơi đó mà chúng ta trông đợi Cứu Chúa mình là Đức Chúa Jêsus Christ,

Êphêsô 2:19 Dường ấy anh em chẳng phải là người ngoại, cũng chẳng phải là kẻ ở trọ nữa, nhưng là người đồng quốc với các thánh đồ, và là người nhà của Đức Chúa Trời.

Như là Nhà ở (gia đình).

I Timôthê 3:15 phòng ta có chậm đến, thì con biết làm thể nào trong nhà Đức Chúa Trời, tức là Hội thánh của Đức Chúa Trời hằng sống, trụ và nền của lẽ thật vậy.

Êphêsô 2:19-22 19 Dường ấy anh em chẳng phải là người ngoại, cũng chẳng phải là kẻ ở trọ nữa, nhưng là người đồng quốc với các thánh đồ, và là người nhà của Đức Chúa Trời. 20 Anh em đã được dựng lên trên nền của các sứ đồ cùng các đấng tiên tri, chính Đức Chúa Jêsus Christ là đá góc nhà, 21 cả cái nhà đã dựng lên trên đá đó, sắp đặt cách hẳn hoi, để làm nên một đền thờ thánh trong Chúa. 22 Ấy, anh em cũng nhờ Ngài mà được dự phần vào nhà đó, đặng trở nên nhà ở của Đức Chúa Trời trong Thánh Linh.

Công vụ 2:36 Vậy, cả nhà Y-sơ-ra-ên khá biết chắc rằng Đức Chúa Trời đã tôn Jêsus nầy, mà các ngươi đã đóng đinh trên thập tự giá, làm Chúa và Đấng Christ.

Giăng 8:34-36 34 Đức Chúa Jêsus đáp rằng: Quả thật, quả thật, ta nói cùng các ngươi, ai phạm tội lỗi là tôi mọi của tội lỗi. 35 Vả, tôi mọi không ở luôn trong nhà, mà con thì ở đó luôn. 36 Vậy nếu Con buông tha các ngươi, các ngươi sẽ thật được tự do.

Những kẻ tin là những viên đá (gạch) mà Đức Chúa Trời dùng để xây nhà trên nền tảng Đấng Christ.

I Côrinhtô 3:9-11 9 Vả, chúng tôi là bạn cùng làm việc với Đức Chúa Trời; anh em là ruộng của Đức Chúa Trời cày, nhà của Đức Chúa Trời xây. 10 Theo ơn Đức Chúa Trời ban cho tôi, tôi đã lập nền như một tay thợ khéo, mà có kẻ khác cất lên trên; nhưng ai nấy phải cẩn thận về sự mình xây trên nền đó. 11 Vì, chẳng ai có thể lập một nền khác ngoài nền đã lập, là Đức Chúa Jêsus Christ.

Hêbơrơ 3:1-6 1 Bởi cớ đó, hỡi anh em thánh, là kẻ dự phần ơn trên trời gọi, hãy suy kỹ đến sứ giả và thầy tế lễ thượng phẩm mà chúng ta tin theo, tức là Đức Chúa Jêsus, 2 Ngài đã trung tín với Đấng đã lập Ngài, cũng như Môi-se trung tín với cả nhà Chúa vậy. 3 Vì Ngài đã được xưng là đáng vinh hiển cao trọng hơn Môi-se, chẳng khác nào thợ cất nhà được tôn trọng hơn chính cái nhà. 4 Vả, chẳng có một cái nhà nào không phải bởi có người dựng nên; mà Đấng đã dựng nên muôn vật, ấy là Đức Chúa Trời. 5 Còn về Môi-se, người đã trung tín trong cả nhà Chúa, như một kẻ tôi tớ, gọi đến làm chứng về điều ngày sau sẽ được rao giảng. 6 Nhưng Đấng Christ thì trung tín như con trai quản trị nhà Chúa; mà nhà Chúa tức là chúng ta, miễn là chúng ta giữ vững vàng cho đến cuối cùng lòng tin chắc và trông cậy, là sự chúng ta lấy làm vinh hiển.

Hêbơrơ 10:21 lại vì chúng ta có một thầy tế lễ lớn đã lập lên cai trị nhà Đức Chúa Trời.

Như là thân thể.

Rôma 12:3-5 3 Vậy, nhờ ơn đã ban cho tôi, tôi nói với mỗi người trong anh em chớ có tư tưởng cao quá lẽ, nhưng phải có tâm tình tầm thường, y theo lượng đức tin mà Đức Chúa Trời đã phú cho từng người. 4 Vả, như trong một thân chúng ta có nhiều chi thể, và các chi thể không làm một việc giống nhau, 5 thì cũng vậy, chúng ta là nhiều người mà hiệp nên một thân trong Đấng Christ, và hết thảy chúng ta đều là các phần chi thể của nhau.

I Côrinhtô 12:12-31 12 Vả, như thân là một, mà có nhiều chi thể, và như các chi thể của thân dầu có nhiều, cũng chỉ hiệp thành một thân mà thôi, Đấng Christ khác nào như vậy. 13 Vì chưng chúng ta hoặc người Giu-đa, hoặc người Gờ-réc, hoặc tôi mọi, hoặc tự chủ, đều đã chịu phép báp-têm chung một Thánh Linh để hiệp làm một thân; và chúng ta đều đã chịu uống chung một Thánh Linh nữa. 14 Thân cũng chẳng phải có một chi thể, bèn là nhiều chi thể. 15 Nếu chơn rằng: vì ta chẳng phải là tay, nên ta không thuộc về thân, thì chẳng phải bởi đó chơn không có phần trong thân. 16 Và nếu tai rằng: Vì ta chẳng phải là mắt, nên ta không thuộc về thân, thì tai chẳng phải bởi đó không có phần trong thân. 17 Ví bằng cả thân đều là mắt, thì sự nghe ở đâu? Nếu cả thân đều là tai, thì sự ngửi ở đâu? 18 Nhưng bây giờ, Đức Chúa Trời đã sắp đặt các chi thể của thân chúng ta, ban cho mỗi một chi thể cái địa vị theo ý Ngài lấy làm tốt mà chỉ định. 19 Nếu chỉ có một chi thể mà thôi, thì cái thân ở đâu? 20 Vậy, có nhiều chi thể, song chỉ có một thân. 21 Mắt không được nói với bàn tay rằng: Ta chẳng cần đến mầy; đầu cũng chẳng được nói với chơn rằng: Ta chẳng cần đến bay. 22 Trái lại, các chi thể của thân xem ra rất yếu đuối lại là cần dùng. 23 Chi thể nào trong thân chúng ta nghĩ là hèn hạ hơn, thì chúng ta tôn trọng hơn; chi thể nào chẳng đẹp, thì chúng ta lại trau giồi hơn, 24 còn như cái nào đã đẹp rồi, thì không cần trau giồi. Nhưng Đức Chúa Trời đã sắp đặt thân người, để chi thể nào thiếu thốn thì được quí trọng hơn, 25 hầu cho trong thân không có sự phân rẽ, mà các chi thể phải đồng lo tưởng đến nhau. 26 Lại, trong các chi thể, khi có một cái nào chịu đau đớn, thì các cái khác đều cùng chịu; và khi một cái nào được tôn trọng, thì các cái khác đều cùng vui mừng. 27 Vả, anh em là thân của Đấng Christ, và là chi thể của thân, ai riêng phần nấy. 28 Đức Chúa Trời đã lập trong Hội thánh, thứ nhứt là sứ đồ, thứ nhì là đấng tiên tri, thứ ba là thầy giáo, kế đến kẻ làm phép lạ, rồi kẻ được ơn chữa bịnh, cứu giúp, cai quản, nói các thứ tiếng. 29 Có phải cả thảy là sứ đồ sao? Cả thảy là tiên tri sao? Cả thảy là thầy giáo sao? Cả thảy đều làm phép lạ sao? 30 Cả thảy đều được ơn chữa bịnh sao? Cả thảy đều nói tiếng lạ sao? Cả thảy đều thông giải tiếng lạ sao? 31 Hãy ước ao cho được sự ban cho lớn hơn hết. Bây giờ, tôi sẽ chỉ dẫn cho anh em con đường tốt lành hơn.

Êphêsô 4:4 Chỉ có một thân thể, một Thánh Linh, như anh em bởi chức phận mình đã được gọi đến một sự trông cậy mà thôi;

Êphêsô 4:16 ấy nhờ Ngài mà cả thân thể ràng buộc vững bền bởi những cái lắt léo, khiến các phần giao thông với nhau, tùy lượng sức mạnh của từng phần, làm cho thân thể lớn lên, và tự gây dựng trong sự yêu thương.

Côlôse 1:18 Ấy cũng chính Ngài là đầu của thân thể, tức là đầu Hội thánh. Ngài là ban đầu sanh trước nhất từ trong những kẻ chết, hầu cho trong mọi vật, Ngài đứng đầu hàng.

Như là vợ(tân phụ).

Khải huyền 19:7-10 7 Chúng ta hãy hớn hở vui mừng, tôn vinh Ngài; vì lễ cưới Chiên Con đã tới, và vợ Ngài đã sửa soạn, 8 đã cho người được mặc áo sáng láng tinh sạch bằng vải gai mịn (vải gai mịn tức là công việc công bình của các thánh đồ). 9 Thiên sứ phán cùng tôi rằng: Hãy chép: Phước thay cho những kẻ được mời đến dự tiệc cưới Chiên Con! Người lại tiếp rằng: Đó là những lời chân thật của Đức Chúa Trời. 10 Tôi bèn gieo mình xuống dưới chân người đặng thờ lạy; song người phán rằng: Hãy giữ lấy, đừng làm vậy; ta là bạn tôi tớ với ngươi và với anh em ngươi là người cùng giữ lời chứng của Đức Chúa Jêsus. Ngươi hãy thờ lạy Đức Chúa Trời. Vì sự làm chứng cho Đức Chúa Jêsus là đại ý của lời tiên tri.

Khải huyền 21:9 Một vị trong bảy thiên sứ đã cầm bảy bát đựng đầy bảy tai nạn cuối cùng, đến gần tôi, bảo rằng: Hãy đến, ta sẽ chỉ cho ngươi thấy người vợ mới cưới là vợ Chiên Con.

Khải huyền 22:17 Thánh Linh và vợ mới cùng nói: Hãy đến! Kẻ nào nghe cũng hãy nói rằng: Hãy đến! Ai khát, khá đến. Kẻ nào muốn, khá nhận lấy nước sự sống cách nhưng không.

Như vậy Đức Chúa Jêsus Christ đã thiết lập Hội Thánh. Đức Chúa Trời đã trao cho Đức Chúa Jêsus Christ thẩm quyền để thiết lập Hội Thánh. Đức Chúa Jêsus Christ và kinh thánh đã gọi tên hay danh xứng cho Hội Thánh là Hội Thánh Đấng Christ.

Hội Thánh được ví như là:
Như là Nước hay Vương Quốc.
Như là Nhà ở(gia đình).
Như là thân thể.
Như là vợ(tân phụ).

Xin Mới Các Bạn Xem Tiếp Các Phần Còn Lại Liên Quan Đến Loạt Bài Hội Thánh Đấng Christ Là Gì? Nằm trong bài viết:

TDD-CHRISTIAN 08/2008.

This is The Article Have Translated By Google System Automatic - Please Read Carefully

Xin mời các bạn cùng chúng tôi tìm hiểu rõ về Hội Thánh Của Đấng Christ là gì? Invite you to join us understand about the Church of Christ is what?

Ai đã thiết lập Hội Thánh? Who established the Church?
Ai đã trao thẩm quyền thiết lập Hội Thánh? Who has given authority established Church?
Ai đã gọi tên hay danh xưng cho Hội Thánh? Who called names or name for the Church?
Hội Thánh được ví như gì? Such as the Church is what?

Loạt bài này nhằm giúp quí vị nhận biết rõ kinh thánh đã nói gì về Hội Thánh Đấng Christ. This series to help you identify clearly the Bible says about Christ Church.

HỘI THÁNH CỦA ĐẤNG CHRIST LÀ GÌ? Church of Christ IS WHAT?

Là tập hợp tất cả những người ở khắp mọi nơi, mọi lúc tin nhận Đức Chúa Jêsus là Đấng Thánh, Cứu Chúa là Đấng Christ con Đức Chúa Trời hằng sống. Is a collection of everyone everywhere, at all believe Jesus Christ is the Bible, Christ the Savior is the living God.

Giăng 20:31 Nhưng các việc nầy đã chép, để cho các ngươi tin rằng Đức Chúa Jêsus là Đấng Christ, tức là Con Đức Chúa Trời, và để khi các ngươi tin, thì nhờ danh Ngài mà được sự sống . John 20:31 But this was the copy, to let the people believe that Jesus is the Christ, ie The God, and so when the people believe, is that because his name is life.

Công Vụ 2:36-41;47 36 Vậy, cả nhà Y-sơ-ra-ên khá biết chắc rằng Đức Chúa Trời đã tôn Jêsus nầy , mà các ngươi đã đóng đinh trên thập tự giá, làm Chúa và Đấng Christ. 37 Chúng nghe bấy nhiêu lời, trong lòng cảm động, bèn hỏi Phi-e-rơ và các sứ đồ khác rằng: Hỡi anh em, chúng ta phải làm chi? The Department 2:36-41; 47 36 So, both the Y-profile Israel quite sure that God has this religious Jesus, that people were crucified on the cross, as God and Christ. 37 We hear much words, in the heart emotionally, four African asked Peter and other apostles saying, O my brothers, we do more? 38 Phi-e-rơ trả lời rằng: Hãy hối cải, ai nấy phải nhân danh Đức Chúa Jêsus chịu phép báp-tem, để được tha tội mình , rồi sẽ được lãnh sự ban cho Đức Thánh Linh. Africa 38 Peter replied that: Let's repentance, one must bear in the name of Jesus to Baptism-tem, to forgive yourself, then the ban will receive the Holy Spirit. 39 Vì lời hứa thuộc về các ngươi, con cái các ngươi, và thuộc về hết thảy mọi người ở xa, tức là bao nhiêu người mà Chúa là Đức Chúa Trời chúng ta sẽ gọi. 39 For the promise belongs to you, your children, and belongs to all people in the remote, that is how many people that God is our God will call. 40 Phi-e-rơ lại lấy nhiều lời giảng nữa mà giục lòng và khuyên lơn chúng rằng: Các ngươi khá cứu mình thoát khỏi giữa dòng dõi gian tà nầy! Africa 40 Peter Now get many more faculty and induce heart that urged them that: The people you save quite escape the line-up this time pagan! 41 Vậy, những kẻ nhận lời đó đều chịu phép báp-tem ; và trong ngày ấy, có độ ba ngàn người thêm vào Hội thánh . 41 So those who accepted the invitation that will be allowed to Baptism-tem; and the day he, with three thousand of people added to the Church. 47 Ngợi khen Đức Chúa Trời và được đẹp lòng cả dân chúng. 47 praise God and be pleasing to both of them. Mỗi ngày Chúa lấy những kẻ được cứu thêm vào Hội thánh . Each day those who were rescued from the Lord added to the church.

Công Vụ 5:31 Đức Chúa Trời đã đem Đấng ấy lên bên hữu Ngài, làm Vua và Cứu Chúa, để ban lòng ăn năn và sự tha tội cho dân Y-sơ-ra-ên . Public Service 5:31 God who he brought up his own party, as King and Savior, so that the contrite heart and forgive Y-profile people of Israel.

Êphêsô 5:23 vì chồng là đầu vợ , khác nào Đấng Christ là đầu Hội thánh , Hội thánh là thân thể Ngài , và Ngài là Cứu Chúa của Hội thánh . Epheso 5:23 because the husband and wife, the other is Christ Church, the Church is His body, and He is the Savior of the church.

Mathiơ 16:13-20 13 Khi Đức Chúa Jêsus đã vào địa phận thành Sê-sa-rê Phi-líp, bèn hỏi môn đồ, mà rằng: Theo lời người ta nói thì Con người là ai? 14 Môn đồ thưa rằng: Người nói là Giăng Báp-tít; kẻ nói là Ê-li; kẻ khác lại nói là Giê-rê-mi, hay là một đấng tiên tri nào đó. Matt. 16:13-20 13 When Jesus was on the territory of Caesar-D Philippi, four disciples asked, saying: In the words people say the People are? 14 And said,: People say that John the Baptist; who said the Ê-li; others said that Jeremiah-mi, a prophet or something. 15 Ngài phán rằng: Còn các ngươi thì xưng ta là ai ? 16 Si-môn Phi-e-rơ thưa rằng: Chúa là Đấng Christ , con Đức Chúa Trời hằng sống . 15 And he said, then left the people who we confess? Africa 16 Simon Peter said,: God is Christ, the living God. 17 Bấy giờ, Đức Chúa Jêsus phán cùng người rằng: Hỡi Si-môn, con Giô-na, ngươi có phước đó; vì chẳng phải thịt và huyết tỏ cho ngươi biết điều nầy đâu, bèn là Cha ta ở trên trời vậy. 17 Then, Jesus said to people that: Little Simon, wind-na, who have blessed them; such as flesh and blood to show where the people know this, came the Father in heaven so. 18 Còn ta, ta bảo ngươi rằng: Ngươi là Phi-e-rơ, ta sẽ lập Hội thánh ta trên đá nầy, các cửa âm phủ chẳng thắng được hội đó . 18 Also we, we sure you that: The person is African Peter, we will set up our church on this rock, music stores such as India win by the Assembly. 19 Ta sẽ giao chìa khóa nước thiên đàng cho ngươi; hễ điều gì mà ngươi buộc dưới đất, thì cũng sẽ buộc ở trên trời, và điều gì mà ngươi mở dưới đất, thì cũng sẽ được mở ở trên trời. 19 I will transport the key to heaven for you; something that everyone who forced underground, it will be forced in heaven, and what that person opened the underground, it will be open in heaven. 20 Đoạn, Ngài cấm môn đồ đừng nói cho ai biết rằng Ngài, Đức Chúa Jêsus, là Đấng Christ . Paragraph 20, he prohibited his disciples do not tell anyone that he, Jesus, the Christ.

AI THIẾT LẬP HỘI THÁNH ĐẤNG CHRIST? AI Settings Christ Church?

Đức Chúa Jêsus là Đấng Christ đã thiết lập Hội Thánh. Mathiơ 16:18 “… ta sẽ lập Hội thánh ta trên đá nầy …”. Jesus Christ established the Church. Matt. 16:18 "... we will set up our church on this rock ...".

Hêbơrơ 3:1-4 1 Bởi cớ đó, hỡi anh em thánh, là kẻ dự phần ơn trên trời gọi, hãy suy kỹ đến sứ giả và thầy tế lễ thượng phẩm mà chúng ta tin theo, tức là Đức Chúa Jêsus, 2 Ngài đã trung tín với Đấng đã lập Ngài , cũng như Môi-se trung tín với cả nhà Chúa vậy. By Heboro 3:1-4 1 There is, little brother saint, who is in heaven thanks for the call, please think carefully to messengers and priest work that we believe in, that is Jesus, 2 He was faithful to Him who has created, as well as Moses faithful to both God so. 3 Vì Ngài đã được xưng là đáng vinh hiển cao trọng hơn Môi-se, chẳng khác nào thợ cất nhà được tôn trọng hơn chính cái nhà. 3 Because he was claiming to be worth great glory than Moses, not the other store workers to be respected than the main house. 4 Vả, chẳng có một cái nhà nào không phải bởi có người dựng nên; mà Đấng đã dựng nên muôn vật, ấy là Đức Chúa Trời . And fourth, there does not have a house by a user should; that God should want to have things up, he is God.

AI ĐÃ TRAO THẨM QUYỀN THIẾT LẬP HỘI THÁNH CHO ĐẤNG CHRIST? WHO HAS COMPETENCE COMMUNICATIONS UNIT FOR ESTABLISHMENT Christ Church?

Đức Chúa Trời đã trao thẩm quyền cho Đấng Christ để thiết lập Hội Thánh. God has given authority to establish for Christ Church.

Côlôse 1:15-20 15 Ấy chính Ngài là hình ảnh của Đức Chúa Trời không thấy được, là Đấng sanh ra đầu hết thảy mọi vật dựng nên . 1:15-20 15 Colose himself, It is the image of God does not see, who was born in the end things up so. 16 Vì muôn vật đã được dựng nên trong Ngài, bất luận trên trời, dưới đất, vật thấy được, vật không thấy được, hoặc ngôi vua, hoặc quyền cai trị, hoặc chấp chánh, hoặc cầm quyền, đều là bởi Ngài và vì Ngài mà được dựng nên cả. 17 Ngài có trước muôn vật, và muôn vật đứng vững trong Ngài. Since 16 was built like animal in Him should, regardless of heaven, the earth, things seen, things not seen, or throne, or rule, or accept the district, or ruling, are by him and because he that should be up at all. 17 He is before like animals, and want things to stand firm in Him. 18 Ấy cũng chính Ngài là đầu của thân thể, tức là đầu Hội thánh. 18, It also is the head of his body, ie the church. Ngài là ban đầu sanh trước nhất từ trong những kẻ chết, hầu cho trong mọi vật, Ngài đứng đầu hàng. He was originally born before most of the dead, so that in all things, in his head. 19 Vì chưng Đức Chúa Trời đã vui lòng khiến mọi sự đầy dẫy của mình chứa trong Ngài, 20 và bởi huyết Ngài trên thập tự giá, thì đã làm nên hòa bình, khiến muôn vật dưới đất trên trời đều nhờ Ngài mà hòa thuận cùng chính mình Đức Chúa Trời. 19 As proof God please make all your contains filled in him, 20 and by His blood on the cross, it did so peacefully, making things like underground heaven is through him that harmony yourself with God.

Hêbơrơ 10:19-23 19 Hỡi anh em, vì chúng ta nhờ huyết Đức Chúa Jêsus được dạn dĩ vào nơi rất thánh, 20 bởi đường mới và sống mà Ngài đã mở ngang qua cái màn, nghĩa là ngang qua xác Ngài, 21 lại vì chúng ta có một thầy tế lễ lớn đã lập lên cai trị nhà Đức Chúa Trời , 22 nên chúng ta hãy lấy lòng thật thà với đức tin đầy dẫy trọn vẹn, lòng được tưới sạch khỏi lương tâm xấu, thân thể rửa bằng nước trong, mà đến gần Chúa. Heboro 10:19-23 19 O brother, because we ask Jesus to be seasoned blood into a holy place, 20 by new and living way which he opened across the screen, that is across the HE, 21 because we have a great priest has set up the rule of God, 22 so we get truthful heart filled with faith full integrity, please clean out the water the bad conscience, the body wash with water, that comes close to God. 23 Hãy cầm giữ sự làm chứng về điều trông cậy chúng ta chẳng chuyển lay, vì Đấng đã hứa cùng chúng ta là thành tín. 23 Let the witness holds the hope we lay such move, because who we are promised the faithful.

Êphêsô 1:22-23 22 Ngài đã bắt muôn vật phục dưới chân Đấng Christ , và ban cho Đấng Christ làm đầu Hội thánh, 23 Hội thánh là thân thể của Đấng Christ, tức là sự đầy đủ của Đấng gồm tóm mọi sự trong mọi loài. Epheso 1:22-23 22 He would like to start things for the foot of Christ, and to give Christ to the church, 23 church as body of Christ, that is the full summary of all things in Christ all species.

Giăng 3:34-36 34 Vì Đấng mà Đức Chúa Trời đã sai đến thì rao truyền lời của Đức Chúa Trời , bởi Đức Chúa Trời ban Thánh Linh cho Ngài không chừng mực. John 3:34-36 34 For whom God has sent to preach the word of God, by God the Holy Spirit to the extent he does not. 35 Cha yêu Con, và đã giao hết mọi vật trong tay Con . Con 35 Cha love, and has delivered all things in the hands of Con. 36 Ai tin Con, thì được sự sống đời đời; ai không chịu tin Con, thì chẳng thấy sự sống đâu, nhưng cơn thạnh nộ của Đức Chúa Trời vẫn ở trên người đó. The 36 who believe, shall be eternal life; who refuses to believe the Son, shall not see life first, but the wrath of God remains on that person.

Giăng 17:10 Phàm mọi điều thuộc về Con tức là thuộc về Cha, mọi điều thuộc về Cha tức là thuộc về Con , và Con nhân họ được tôn vinh. John 17:10's New Con that is what belongs in the Father, the Father of everything that is belongs to the Son, and The people they honor.

Mathiơ 17:5 Đang khi người còn nói, bỗng chúc có một đám mây sáng rực che phủ những người ở đó; và có tiếng từ trong mây phán rằng: Nầy là Con yêu dấu của ta, đẹp lòng ta mọi đường; hãy nghe lời Con đó ! Being Matt. 17:5 when people say, suddenly wished a bright light cloud cover people there; and free from the cloud said, this is our beloved Child, beautiful heart every way; listen The words that!

Mathiơ 28:18 Đức Chúa Jêsus đến gần, phán cùng môn đồ như vầy: Hết cả quyền phép ở trên trời và dưới đất đã giao cho ta . Matt. 28:18 Jesus approaching, said to his disciples thus: Empty all authority in heaven and the earth gave us.

AI ĐÃ GỌI TÊN HAY DANH XƯNG CHO HỘI THÁNH? WHO HAS TO CALL NAME OR name the Church?

Trong Mathiơ 16:13-20 Đức Chúa Jêsus dùng từ Ta đại danh từ để chỉ đến danh phận - địa vị - chức vụ mà Đức Chúa Trời đã định cho Ngài là Đấng Christ . Ta là Đấng Christ . In Matt. 16:13-20 Jesus from Ta pronoun used to refer to parts list - status - positions that God has for him as the Christ. I am the Christ.

Mathiơ 16:18 “… ta sẽ lập Hội Thánh ta …” Matt. 16:18 "... we will set our Church ..."

cũng có nghĩa là: Đấng Christ sẽ lập Hội Thánh Đấng Christ . also means: Christ to the Church Christ founded.

Mathiơ 24:5 Vì nhiều người sẽ mạo danh ta đến mà nói rằng: Ta là Đấng Christ ; và sẽ dỗ dành nhiều người. Matt. 24:5 For many will come to impersonate that said I am the Christ; and will appease many people.

Giăng 4:25-26 25 Người đàn bà thưa: Tôi biết rằng Đấng Mê-si (nghĩa là Đấng Christ) phải đến; khi Ngài đã đến, sẽ rao truyền mọi việc cho chúng ta. John 4:25-26 25 The woman distinguished guests: I know that God Mexican artists (ie Christ) must come; when he arrived, will preach for us all. 26 Đức Chúa Jêsus phán rằng: Ta , người đang nói với ngươi đây, chính là Đấng đó . 26 Jesus said, Ta, who told you this, who is there.

Giăng 20:31 Nhưng các việc nầy đã chép, để cho các ngươi tin rằng Đức Chúa Jêsus là Đấng Christ, tức là Con Đức Chúa Trời , và để khi các ngươi tin, thì nhờ danh Ngài mà được sự sống. John 20:31 But this was the copy, to let the people believe that Jesus is the Christ, ie The God, and so when the people believe, is that because his name is life.

Mác 13:6 Có nhiều kẻ sẽ lấy danh ta mà đến, xưng rằng: Chính ta là Đấng Christ! Họ sẽ dỗ dành nhiều người. Mark 13:6 There are many who will take that to my name, proclaimed that: This is the Christ! They will appease many people.

Mác 9:41 Còn ai nhân danh ta mà cho các ngươi một chén nước, vì các ngươi thuộc về Đấng Christ , quả thật, ta nói cùng các ngươi, người ấy sẽ không mất phần thưởng mình đâu. Mark 9:41 left in the name of someone who is that for a cup of water, because you belong to Christ, indeed, I say to you, he will not lose their first reward.

Luca 2:11 ấy là hôm nay tại thành Đa-vít đã sanh cho các ngươi một Đấng Cứu thế, là Christ, là Chúa . Luke 2:11 he is today in Multi-screw was born for you a Savior, the Christ, is God.

Luca 24:46 Ngài phán: Có lời chép rằng Đấng Christ phải chịu đau đớn dường ấy, ngày thứ ba sẽ từ kẻ chết sống lại. Luke 24:46 He said, words can copy that Christ suffered pain, he seems, on Tuesday will be from the dead.

Kinh thánh gọi những người tin theo Đấng Christ ở các xứ các thánh phố là: Hết thảy các Hội Thánh Đấng Christ . The Bible calls those who follow Christ in the holy city of origin is: All the Christ Church.

Rôma 16:16 Anh em hãy lấy cái hôn thánh mà chào nhau. Romans 16:16 Give that offer the holy kiss each other. Hết thảy các Hội thánh của Đấng Christ chào anh em. All the Church of Christ Welcome brother.

Các Hội Thánh trong Đấng Christ. The Church of Christ.

Công vụ 9:31 Ấy vậy, Hội-thánh trong cả xứ Giu-đê, xứ Ga-li-lê và xứ Sa-ma-ri được hưởng sự bình an, gây dựng và đi trong đường kính sợ Chúa, lại nhờ Đức Thánh Linh vùa giúp, thì số của hội được thêm lên. Acts 9:31 So, Hoi-saints in the origin of Judah issue, Made in Chile and Ga-li-ma-ri Sa origin enjoy peace, the road goes up and cause fear God, and, again thanks to Germany Spirit has helped, the number of associations to be added.

Galati 1:22-24 22 bấy giờ tôi còn là kẻ lạ mặt trong các Hội thánh tại xứ Giu-đê, là các hội ở trong Đấng Christ . Galati 1:22-24 22 hours then I was stranger in the church at the origin of Judah issue, the Assembly is in Christ. 23 chỉn các hội đó có nghe rằng: Người đã bắt bớ chúng ta ngày trước, nay đang truyền đạo mà lúc bấy giờ người cố sức phá. 23 chin associations that have heard that: The day we have to arrest first, but now are missionaries who tried at that time the effort. 24 Vậy thì, các hội đó vì cớ tôi khen ngợi Đức Chúa Trời. 24 Thus, associations such as excuse me praise God.

Các Hội Thánh của Đức Chúa Trời là các Hội Thánh trong Đức Chúa Jêsus Christ. The Church of God is the Church of Jesus Christ.

I Têsalônica 1:1 Phao-lô, Sin-vanh và Ti-mô-thê gởi cho Hội-thánh ở thành Tê-sa-lô-ni-ca, Hội trong Đức Chúa Trời, là Cha, và trong Đức Chúa Jêsus Christ , Chúa chúng ta: nguyền xin ân điển và sự bình an ban cho anh em! I Tesalonica 1:1 Paul, Sin-Ti-model-Vanh and may call the Association at the Sunda-saint-sa-ni-ca-batch, the association of God, the Father, and Jesus Christ , our Lord: grace and peace for the brother!

-------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ------------------------------

Thánh kinh Tân Ước cũng dùng một số những từ ngữ những hình ảnh để mô tả về Hội Thánh Đấng Christ hầu cho người tin có thể hiểu biết dễ dàng hơn: Bible New Testament also uses some words to describe the images of Christ Church so that people can understand that information easier:

Như là Nước hay Vương Quốc. As water or Kingdom.
Như là Nhà ở(gia đình). As the Housing (family).
Như là thân thể. As body.
Như là vợ(tân phụ). As wife (new side).

Như là Nước hay Vương Quốc. As water or Kingdom.

Côlôse 1:13 Ngài đã giải thoát chúng ta khỏi quyền của sự tối tăm, làm cho chúng ta dời qua nước của Con rất yêu dấu Ngài . 1:13 Colose He freed us from the right of the dark, as we moved through the water for the Con is his beloved.

Hêbơrơ 12:28 Như vậy, vì chúng ta có phần trong một nước không hay rúng động, nên hãy cảm ơn, hầu cho lấy lòng kính sợ hầu việc Đức Chúa Trời một cách đẹp lòng Ngài. Heboro 12:28 Therefore, since we are not part of a country or vibrate, so please thank, so that hearts from the fear of God is almost a way pleasing to Him.

Trong đó Đấng Christ là Vua: Which Christ is King:

Luca 23:2-3 2 Họ bèn khởi cáo Ngài rằng: Chúng tôi đã thấy người nầy xui dân ta làm loạn, cấm nộp thuế cho Sê-sa, và xưng mình là Đấng Christ , là Vua . Luke 23:2-3 2 He reports that they started four: We have seen the connexion of this disorder is made, prohibit tax for Caesar, and proclaimed himself as Christ is King. 3 Phi-lát gạn Ngài rằng: Chính ngươi là Vua dân Giu-đa phải không? Đức Chúa Jêsus đáp rằng: Thật như lời . 3 Non-slices near him that: The people of King of the Jews right? Jesus answer that: It's the words.

Giăng 18:37 Phi-lát bèn nói rằng: Thế thì ngươi là vua sao ? Đức Chúa Jêsus đáp rằng: Thật như lời, ta là vua . John 18:37 Then said African-bit: So who is the king do? Jesus answer that: It's the words, we are king. Nầy, vì sao ta đã sanh và vì sao ta đã giáng thế: ấy là để làm chứng cho lẽ thật. This, why we were born and why we were flat world: he is to testify to the truth. Hễ ai thuộc về lẽ thật thì nghe lấy tiếng ta. Everyone who belongs to hear the truth from the free one.

Những kẻ tin theo Đấng Christ là công dân của Vương Quốc Đấng Christ. Those who believe in Christ are citizens of the Kingdom of Christ.

Philip 3:20 Nhưng chúng ta là công dân trên trời ; ấy là từ nơi đó mà chúng ta trông đợi Cứu Chúa mình là Đức Chúa Jêsus Christ, Philip 3:20 But we are citizens of heaven; he is from there that we expect that their Savior Jesus Christ,

Êphêsô 2:19 Dường ấy anh em chẳng phải là người ngoại, cũng chẳng phải là kẻ ở trọ nữa, nhưng là người đồng quốc với các thánh đồ , và là người nhà của Đức Chúa Trời. 2:19 Epheso brother he looks not to be foreigners, and such accommodation is who anymore, but as the country with the saints, and the house of God.

I Phierơ 2:9-10 9 Nhưng anh em là dòng giống được lựa chọn, là chức thầy tế lễ nhà vua, là dân thánh là dân thuộc về Đức Chúa Trời , hầu cho anh em rao giảng nhân đức của Đấng đã gọi anh em ra khỏi nơi tối tăm, đến nơi sáng láng lạ lùng của Ngài; 10 anh em ngày trước không phải là một dân, mà bây giờ là dân Đức Chúa Trời , trước không được thương xót, mà bây giờ được thương xót. I Phiero 2:9-10 9 But the brother is the same line is selected, as the priests of the king, a saint of the population belongs to God, so that brothers who preached the virtues he has known children out of darkness, to where his splendid strange; 10 days before the brother is not a population, which is now of God, not before mercy, that mercy now.

Như là Nhà ở (gia đình). As the Housing (family).

I Timôthê 3:15 phòng ta có chậm đến, thì con biết làm thể nào trong nhà Đức Chúa Trời, tức là Hội thánh của Đức Chúa Trời hằng sống , trụ và nền của lẽ thật vậy. I Timothy 3:15 have room to slow, the children know how the house of God, that is the Church of the living God, the universe and the truth of this.

Êphêsô 2:19-22 19 Dường ấy anh em chẳng phải là người ngoại, cũng chẳng phải là kẻ ở trọ nữa, nhưng là người đồng quốc với các thánh đồ, và là người nhà của Đức Chúa Trời . 2:19-22 19 Epheso brother he looks not to be foreigners, and such accommodation is who anymore, but as the country with the saints, and the house of God. 20 Anh em đã được dựng lên trên nền của các sứ đồ cùng các đấng tiên tri, chính Đức Chúa Jêsus Christ là đá góc nhà, 21 cả cái nhà đã dựng lên trên đá đó, sắp đặt cách hẳn hoi, để làm nên một đền thờ thánh trong Chúa. 20 British children have been erected on the foundation of the apostles with the prophets, Jesus Christ is the corner stone, all the 21 houses that were erected on stone, the arrangement necessarily occasions, to make a holy temple in the Lord. 22 Ấy, anh em cũng nhờ Ngài mà được dự phần vào nhà đó , đặng trở nên nhà ở của Đức Chúa Trời trong Thánh Linh. 22, It, also thanks to his brothers that are in the part that is becoming house of God in the Spirit.

Công vụ 2:36 Vậy, cả nhà Y-sơ-ra-ên khá biết chắc rằng Đức Chúa Trời đã tôn Jêsus nầy, mà các ngươi đã đóng đinh trên thập tự giá, làm Chúa và Đấng Christ. Acts 2:36 So, both the Y-profile Israel quite sure that God has this religious Jesus, that people were crucified on the cross, as God and Christ.

Giăng 8:34-36 34 Đức Chúa Jêsus đáp rằng: Quả thật, quả thật, ta nói cùng các ngươi, ai phạm tội lỗi là tôi mọi của tội lỗi. John 8:34-36 34 Jesus answer that: The truth, indeed, I say to you, anyone guilty of any fault that I sin. 35 Vả, tôi mọi không ở luôn trong nhà, mà con thì ở đó luôn . 35 and I do not at all always in the house, but there are always children. 36 Vậy nếu Con buông tha các ngươi, các ngươi sẽ thật được tự do. 36 What if Con disengage you, you will really be free.

Những kẻ tin là những viên đá (gạch) mà Đức Chúa Trời dùng để xây nhà trên nền tảng Đấng Christ. Those who believe the stones (bricks) that God used to build a house on the foundation of Christ.

I Côrinhtô 3:9-11 9 Vả, chúng tôi là bạn cùng làm việc với Đức Chúa Trời; anh em là ruộng của Đức Chúa Trời cày, nhà của Đức Chúa Trời xây . I Corinhto 3:9-11 9 And, we are friends working together with God; brother is plowing fields of God, the God's building. 10 Theo ơn Đức Chúa Trời ban cho tôi, tôi đã lập nền như một tay thợ khéo, mà có kẻ khác cất lên trên; nhưng ai nấy phải cẩn thận về sự mình xây trên nền đó. 10 As for the thanks God, I've set the background as a mechanical hand dexterity, which store over others, but one must be careful about his platform is built. 11 Vì, chẳng ai có thể lập một nền khác ngoài nền đã lập, là Đức Chúa Jêsus Christ . 11 Because, one can not set a different background than the already established, is Jesus Christ.

I Phierơ 2:4-8 4 Hãy đến gần Ngài, là hòn đá sống, bị người ta loại ra, song được chọn và quí trước mặt Đức Chúa Trời, 5 và anh em cũng như đá sống , được xây nên nhà thiêng liêng , làm chức tế lễ thánh, đặng dâng của tế lễ thiêng liêng, nhờ Đức Chúa Jêsus Christ mà đẹp ý Đức Chúa Trời. I Phiero 2:4-8 4 Come near him, the rock alive, people were excluded, but is selected and before your God, and his five children as well as live rock, was built so the sacred , as holy priests, signed the international sacred ceremony, thanks to Jesus Christ that God is beautiful comments. 6 Vì trong Kinh Thánh có chép rằng: Nầy, ta đặt tại Si-ôn hòn đá góc nhà đã chọn lựa và quí báu; Ai tin đến đá ấy sẽ không bị xấu hổ. 6 Because the Bible has stated that: Hey, Zion is located at the corner stone chosen and precious; Who to believe he will not rock shame. 7 Vậy nên, cho anh em là kẻ đã tin, thì là đá quí; nhưng cho những kẻ không tin, thì Hòn đá mà bị thợ xây nhà loại ra, Bèn trở nên đá góc nhà, là Đá gây cho vấp váp, là đá lớn làm cho sa ngã; 8 họ bị vấp đá đó, vì không vâng phục Đạo, và điều ấy đã định sẵn cho họ rồi. 7 Thus, for a brother who has information, they are precious stones, but for those who do not believe, it's Stone that the builder was excluded, Ben became the corner stone, a stone tripped causing the trip is make sa big stone fell; 8 stone that they had been met, because obedience Dao, and he was available to them then.

Hêbơrơ 3:1-6 1 Bởi cớ đó, hỡi anh em thánh, là kẻ dự phần ơn trên trời gọi, hãy suy kỹ đến sứ giả và thầy tế lễ thượng phẩm mà chúng ta tin theo, tức là Đức Chúa Jêsus, 2 Ngài đã trung tín với Đấng đã lập Ngài, cũng như Môi-se trung tín với cả nhà Chúa vậy. By Heboro 3:1-6 1 There is, little brother saint, who is in heaven thanks for the call, please think carefully to messengers and priest work that we believe in, that is Jesus, 2 He was faithful to Him who has created, as well as Moses faithful to both God so. 3 Vì Ngài đã được xưng là đáng vinh hiển cao trọng hơn Môi-se, chẳng khác nào thợ cất nhà được tôn trọng hơn chính cái nhà. 3 Because he was claiming to be worth great glory than Moses, not the other store workers to be respected than the main house. 4 Vả, chẳng có một cái nhà nào không phải bởi có người dựng nên; mà Đấng đã dựng nên muôn vật, ấy là Đức Chúa Trời. And fourth, there does not have a house by a user should; that God should want to have things up, he is God. 5 Còn về Môi-se, người đã trung tín trong cả nhà Chúa, như một kẻ tôi tớ, gọi đến làm chứng về điều ngày sau sẽ được rao giảng. 5 Also on Moses, who was faithful in all the Lord, who as a servant, called to testify about the day after will be preached. 6 Nhưng Đấng Christ thì trung tín như con trai quản trị nhà Chúa; mà nhà Chúa tức là chúng ta , miễn là chúng ta giữ vững vàng cho đến cuối cùng lòng tin chắc và trông cậy, là sự chúng ta lấy làm vinh hiển. 6 But Christ is faithful as God's son governance; the Lord that is our home, as long as we hold fast to the last gold for sure trust and hope, is we get to glory.

Hêbơrơ 10:21 lại vì chúng ta có một thầy tế lễ lớn đã lập lên cai trị nhà Đức Chúa Trời . 10:21 Heboro because we have a great priest has set up the rule of God.

Như là thân thể. As body.

Rôma 12:3-5 3 Vậy, nhờ ơn đã ban cho tôi, tôi nói với mỗi người trong anh em chớ có tư tưởng cao quá lẽ, nhưng phải có tâm tình tầm thường, y theo lượng đức tin mà Đức Chúa Trời đã phú cho từng người. Romans 12:3-5 3 So thanks thanks gave me, I told each of his children shall not be thought too high perhaps, but care must be mediocrity, y the amount of faith that God has for each person. 4 Vả, như trong một thân chúng ta có nhiều chi thể, và các chi thể không làm một việc giống nhau, 5 thì cũng vậy, chúng ta là nhiều người mà hiệp nên một thân trong Đấng Christ, và hết thảy chúng ta đều là các phần chi thể của nhau. 4 and, as a body we have many more can, and anything can not do one thing different, the fifth, too, that many of us that half a body in Christ, and all that we are are able to share more of each other.

I Côrinhtô 12:12-31 12 Vả, như thân là một, mà có nhiều chi thể, và như các chi thể của thân dầu có nhiều, cũng chỉ hiệp thành một thân mà thôi, Đấng Christ khác nào như vậy. I Corinhto 12:12-31 12 And, as a body, but many more can, and as more of your body have more oil, and only half a body only, so any other Christ. 13 Vì chưng chúng ta hoặc người Giu-đa, hoặc người Gờ-réc, hoặc tôi mọi, hoặc tự chủ, đều đã chịu phép báp-têm chung một Thánh Linh để hiệp làm một thân; và chúng ta đều đã chịu uống chung một Thánh Linh nữa. 13 As we have proof or Jews, or Go-rec, or do all, or autonomy, have to bear a common stamp Baptism-Holy Spirit to do a half body; and we will be taking the general the Holy Spirit again. 14 Thân cũng chẳng phải có một chi thể, bèn là nhiều chi thể. 15 Nếu chơn rằng: vì ta chẳng phải là tay, nên ta không thuộc về thân, thì chẳng phải bởi đó chơn không có phần trong thân. Body 14 also can not have a read, went to a lot more. 15 If you choose that: because we have such a hand, so we do not belong to itself, is not it choose not to by a part of the body. 16 Và nếu tai rằng: Vì ta chẳng phải là mắt, nên ta không thuộc về thân, thì tai chẳng phải bởi đó không có phần trong thân. 16 And if the ear that: Because we have such as eye, so we do not belong to itself, not by the ear such that no part of the body. 17 Ví bằng cả thân đều là mắt, thì sự nghe ở đâu? 17 For the whole body are the eyes, the hearing where? Nếu cả thân đều là tai, thì sự ngửi ở đâu? If the body are the ears, the smell of where? 18 Nhưng bây giờ, Đức Chúa Trời đã sắp đặt các chi thể của thân chúng ta, ban cho mỗi một chi thể cái địa vị theo ý Ngài lấy làm tốt mà chỉ định. 18 But now God has placement of the body we can read, the more able one for each location are as good as you get that he specified. 19 Nếu chỉ có một chi thể mà thôi, thì cái thân ở đâu? 19 If only one could read only, then the body where? 20 Vậy, có nhiều chi thể, song chỉ có một thân. 20 So, there are many more possible, but only one body. 21 Mắt không được nói với bàn tay rằng: Ta chẳng cần đến mầy; đầu cũng chẳng được nói với chơn rằng: Ta chẳng cần đến bay. 21 eyes were not told that the hand: Ta not need to machine; first Chon also not been told that: Ta not need to fly. 22 Trái lại, các chi thể của thân xem ra rất yếu đuối lại là cần dùng. 22 In contrast, the more the family can see a very weak is to be used. 23 Chi thể nào trong thân chúng ta nghĩ là hèn hạ hơn, thì chúng ta tôn trọng hơn; chi thể nào chẳng đẹp, thì chúng ta lại trau giồi hơn, 24 còn như cái nào đã đẹp rồi, thì không cần trau giồi. 23 Chi can do in the body we think is more vile, we respect more, for to do such beautiful, the more we cultivate these, 24 also as one that has wonderful things, do not need to cultivate these. Nhưng Đức Chúa Trời đã sắp đặt thân người, để chi thể nào thiếu thốn thì được quí trọng hơn, 25 hầu cho trong thân không có sự phân rẽ, mà các chi thể phải đồng lo tưởng đến nhau. But God was ordering body, able to read what they lack is more important than you, 25 so that the body no separate, which can be read the same idea to other types. 26 Lại, trong các chi thể, khi có một cái nào chịu đau đớn, thì các cái khác đều cùng chịu; và khi một cái nào được tôn trọng, thì các cái khác đều cùng vui mừng. 26 Again, in the more able, as if they are a pain, then the others are the subject and when no one is respected, then the others are happy with. 27 Vả, anh em là thân của Đấng Christ, và là chi thể của thân, ai riêng phần nấy . 27 and, brother of the body of Christ, and is more of your body, one particular section. 28 Đức Chúa Trời đã lập trong Hội thánh, thứ nhứt là sứ đồ, thứ nhì là đấng tiên tri, thứ ba là thầy giáo, kế đến kẻ làm phép lạ, rồi kẻ được ơn chữa bịnh, cứu giúp, cai quản, nói các thứ tiếng. 28 God has made in the church, the Apostle first Nhut, the second prophets, third teachers, who design to make miracles, then who was thanks healing, helps save, set management, says other languages. 29 Có phải cả thảy là sứ đồ sao? Is in all the 29 apostles do? Cả thảy là tiên tri sao? In all the Prophets Why? Cả thảy là thầy giáo sao? In all the teachers do? Cả thảy đều làm phép lạ sao? All in all I do miracles? 30 Cả thảy đều được ơn chữa bịnh sao? Thanks are 30 in all-star treatment? Cả thảy đều nói tiếng lạ sao? In all speak strange star? Cả thảy đều thông giải tiếng lạ sao? All information in all the free prize strange star? 31 Hãy ước ao cho được sự ban cho lớn hơn hết. 31 Let the desire for a grant greater than before. Bây giờ, tôi sẽ chỉ dẫn cho anh em con đường tốt lành hơn. Now, I will lead the way for his children than good.

Êphêsô 1:22-23 22 Ngài đã bắt muôn vật phục dưới chân Đấng Christ, và ban cho Đấng Christ làm đầu Hội thánh, 23 Hội thánh là thân thể của Đấng Christ , tức là sự đầy đủ của Đấng gồm tóm mọi sự trong mọi loài. Epheso 1:22-23 22 He would like to start things for the foot of Christ, and to give Christ to the church, 23 church as body of Christ, that is the full summary of all things in Christ all species.

Êphêsô 4:4 Chỉ có một thân thể, một Thánh Linh, như anh em bởi chức phận mình đã được gọi đến một sự trông cậy mà thôi; Epheso 4:4 Only one body, one Spirit, as his brother by the division was known to only a hope;

Êphêsô 4:16 ấy nhờ Ngài mà cả thân thể ràng buộc vững bền bởi những cái lắt léo, khiến các phần giao thông với nhau, tùy lượng sức mạnh của từng phần, làm cho thân thể lớn lên, và tự gây dựng trong sự yêu thương. 4:16 Epheso but he thanks his body bound and sustainability by the lifeless, making the traffic to each other, depending on the strength of each part, making the body raised, and caused himself up in the love.

Côlôse 1:18 Ấy cũng chính Ngài là đầu của thân thể, tức là đầu Hội thánh . 1:18, It also Colose He is the beginning of the body, ie the church. Ngài là ban đầu sanh trước nhất từ trong những kẻ chết, hầu cho trong mọi vật, Ngài đứng đầu hàng. He was originally born before most of the dead, so that in all things, in his head.

Côlôse 1:24 Nay tôi lấy làm vui về sự tôi đã chịu khổ sở vì anh em, tôi lại vì thân thể Đấng Christ, là Hội thánh, mà đem xác thịt mình chịu hết các điều còn lại trong sự thương khó của Ngài. 1:24 Colose're happy Nay on the subject I was miserable for the brothers, my body because Christ, the Church, which brought her flesh be all things left in the difficult business of him.

Như là vợ(tân phụ). As wife (new side).

Êphêsô 5:22-23 22 Hỡi kẻ làm vợ, phải vâng phục chồng mình như vâng phục Chúa, 23 vì chồng là đầu vợ, khác nào Đấng Christ là đầu Hội thánh, Hội thánh là thân thể Ngài, và Ngài là Cứu Chúa của Hội thánh . 5:22-23 22 O Epheso who do, wife obedience to her husband obedience as God, 23 because the husband and wife, the other is Christ Church, the Church is His body, and He is Savior the church.

Khải huyền 19:7-10 7 Chúng ta hãy hớn hở vui mừng, tôn vinh Ngài; vì lễ cưới Chiên Con đã tới, và vợ Ngài đã sửa soạn , 8 đã cho người được mặc áo sáng láng tinh sạch bằng vải gai mịn (vải gai mịn tức là công việc công bình của các thánh đồ). Revelation 19:7-10 7 We better open joy to honor him; for the wedding to the Lamb, and his wife have edited editor, eight people have been splendid wear purification in linen finely (ie, the fine linen of righteousness of the saints). 9 Thiên sứ phán cùng tôi rằng: Hãy chép: Phước thay cho những kẻ được mời đến dự tiệc cưới Chiên Con! 9 And the angel said to me that: Please copy: Phuoc replace those who are invited to attend the wedding party the Lamb! Người lại tiếp rằng: Đó là những lời chân thật của Đức Chúa Trời. Now that more people: It is true the words of God. 10 Tôi bèn gieo mình xuống dưới chân người đặng thờ lạy; song người phán rằng: Hãy giữ lấy, đừng làm vậy; ta là bạn tôi tớ với ngươi và với anh em ngươi là người cùng giữ lời chứng của Đức Chúa Jêsus. 10 Then I planted my foot down people worship Lord; song who said, Keep taking, do not do that; we are your servants and the people with you who are keeping the testimony of Jesus. Ngươi hãy thờ lạy Đức Chúa Trời. Who worship Lord your God. Vì sự làm chứng cho Đức Chúa Jêsus là đại ý của lời tiên tri. For the witness to Jesus is the substance of the prophecy.

Khải huyền 21:9 Một vị trong bảy thiên sứ đã cầm bảy bát đựng đầy bảy tai nạn cuối cùng, đến gần tôi, bảo rằng: Hãy đến, ta sẽ chỉ cho ngươi thấy người vợ mới cưới là vợ Chiên Con . Revelation 21:9 One of the seven angels were located on seven bowls filled containers last seven accidents, near me, sure: Come, we will show you that the new wife is married to the Lamb's wife.

Khải huyền 22:17 Thánh Linh và vợ mới cùng nói: Hãy đến! Revelation 22:17 Spirit and the new wife said: Come! Kẻ nào nghe cũng hãy nói rằng: Hãy đến! He who heard and say that: Come! Ai khát, khá đến. Who drink, quite to. Kẻ nào muốn, khá nhận lấy nước sự sống cách nhưng không. Who do want, rather get the water of life without.

Như vậy Đức Chúa Jêsus Christ đã thiết lập Hội Thánh. Thus Jesus Christ established the Church. Đức Chúa Trời đã trao cho Đức Chúa Jêsus Christ thẩm quyền để thiết lập Hội Thánh. God gave Jesus Christ to establish jurisdiction Church. Đức Chúa Jêsus Christ và kinh thánh đã gọi tên hay danh xứng cho Hội Thánh là Hội Thánh Đấng Christ. Jesus Christ and the Bible called the name or title match for the Church of Christ Church.